?

Log in

M' Aquillius - Маний Аквилий
19 January 2017 @ 01:06 am
Только что спрашивал Марциала.
Про себя любимого.

Вот что он мне отвечает.


Credis ob haec me, Pastor, opes fortasse rogare
propter quae populus crassaque turba rogat,
ut Setina meos consumat gleba ligones
et sonet innumera compede Tuscus ager;
ut Mauri Libycis centum stent dentibus orbes
et crepet in nostris aurea lamna toris,
nec labris nisi magna meis crystalla terantur
et faciant nigras nostra Falerna nives;
ut canusinatus nostro Surus assere sudet
et mea sit culto sella cliente frequens;
aestuet ut nostro madidus conviva ministro,
quem permutatum nec Ganymede velis;
ut lutulenta linat Tyrias mihi mula lacernas
et Massyla meum virga gubernet equum.
Est nihil ex istis: superos ac sidera testor
Ergo quid? Ut donem, Pastor, et aedificem.
(IX, 22)

ПереводCollapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Разгребаю бардак в комнатах, чтобы дома проще было работать. Наткнулся на листочек с литературной экспресс-игрой, с прошлого дня рождения. Не мог не поделиться!

Любопытно, в какой момент вы угадаете сюжет-источник?


В консульство Авла Эльфия и Марка Валария царство союзника и друга валмарийского народа Думнориака постигло неожиданное несчастье. Калгак, сын царя горных пиктов, известный равным образом и воинской славой, и постыдной невоздержанностью, во главе своего злобного племени штурмовал укрепленный лимес и прорвался в леса царя Думнориака. С ранних лет Калгак приучен был спать на голой земле, пить неразбавленное вино и каждый день вступать в любовную связь с женщиной, умертвив перед этим ее супруга. Как сообщают некоторые – впрочем, я этому не верю – Калгак был настолько суров, что летом даже купался в реках и никогда в своей жизни не умащался благовониями.


Read more...Collapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
31 December 2016 @ 09:20 pm
Read more...Collapse )

C новым счастьем!;~)
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Веллер однажды сделал очень точное наблюдение: добрые люди не становятся хорошими мемуаристами.

Читаю мемуары Витте, наслаждаюсь (это, конечно, классика, и в институтские годы я эту книгу в руки брал, но почитал тогда совсем по диагонали). Я говорю про первый том, где про молодость и про эпоху Александра III - эта часть лучше всего.

Вот как одним штришком Витте уничтожает в глазах потомства одного из предшественников на министерском посту.

И вот, когда Посьет ездил иногда по железным дорогам для ревизии, то я знаю, что когда он приезжал, то на Юго-Зап. жел. дор. делалось распоряжение, чтобы были очищены и приведены в полный порядок особые места, которые существуют на станциях - с надписью: "для мужчин" и "для женщин". Это было единственным приготовлением, которое делалось для его встречи, потому что у Посьета была следующая слабость: когда он приезжал на станцию, то прежде всего ходил осматривать эти места, в порядке ли они, чисты ли. Если находил непорядок в них, то происходили большие истории, он требовал взысканий; а если эти места он находил в полном порядке, то на все остальное он обращал очень мало внимания (вероятно, потому, что в остальном он ничего и не понимал).

Недобр Сергей Юльевич=)

PS. На самом деле, Посьет был не таким уж дурным министром, насколько я знаю. Однако он был моряк и не очень хорошо знал железные дороги (которые на тот момент стали самым важным видом транспорта). Его отправили в отставку после известного крушения царского поезда в Борках.

Мемуары Витте можно почитать, например, здесь: http://az.lib.ru/w/witte_s_j/text_0010.shtml
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Не вылезает из головы рассказ о римском поэте Персии Флакке, который пишет нарочито темным стилем и по сей причине отнесен к числу труднейших из латинских авторов.
Какой-то ренессансный гуманист, устав бодаться с Персием, отшвырнул прочь его сатиры и воскликнул:
- Si non vis intelligi, non debes legi!
("Если ты не хочешь, чтобы тебя поняли, то и читать тебя не следует")

Не стану выносить отсюда преждевременной морали. Римский поэт - эдакий "вялый высокомерный юнец" (как заявлял, кажется, Моммзен) со своими "ложно многозначительными нашептываниями", которые все же оставляют читателя холодным - поэт, писавший нарочито "темные" сатиры, назло всем пережил и варваров, и два тысячелетия. Чего не скажешь о поборнике понятности, имя которого забылось или неизвестно мне=)

Мне интересно другое.
Как емко и красиво высказался этот гуманист! И как нескладно, неказисто, "некузяво" выглядят переводы (адекватные по смыслу). Эти пассивные конструкции просто нельзя перевести на русский так, чтоб вышло живо и красиво.

Читая классиков по-русски, надо иметь это в виду=) Вы просто не увидите и малой доли их настоящей красоты.

Проблема даже не в "неадекватности" любого перевода, скажем, с французского на русский - понятно, что и тут всегда теряется и доля красоты, и доля смысла.
Нет, пропасть между классическими и новыми языками - гораздо глубже. Их структурные различия по сравнению с русским языком систематически снижают эстетическую ценность переводов. И нам при этом (с "синтетическим" типом языка) еще повезло по сравнению с англичанами!

Английские переводы (как мог я оценить их по билингвам из лёбовской серии) - как правило, с эстетической точки зрения просто безобразные. Не просто никакие, как у нас, а безобразные. Мне даже сложно себе представить, что классиков в английском переводе кто-то добровольно читает.
 
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий


Недавно вышедшую книгу неожиданно и совершенно бесплатно передал мне Алексей Книжник - позавчера, на концерте-препати Вескона.
В каком плане - неожиданно? "Утраченный путь", целиком изданный на русском, ожидали уже несколько лет, и я знал, что финал близится. Но совершенно в голову не приходило, книга достанется просто так.
Осенью, по просьбе pereille, я выполнял по этой книге интересную и совсем небольшую работу, которая заняла лишь несколько часов (вот коллектив переводчиков - это я понимаю, по-настоящему, несколько лет работали).
В общем, я сделал - и забыл! И как-то не подумал, что за это тоже дают авторский экземпляр. Думал, куплю этот том где-нибудь на Весконе=)

Так что внезапно получить позавчера этот том - оказалось неожиданно и очень приятно.
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Друзья!
А если вдруг сегодня перепуганные выборщики возьмут и проголосуют за Клинтон? Вот где будет настоящий черный лебедь - "всем лебедям лебедь".
На выборщиков сильно давили, выборщикам даже угрожали... предпосылки есть. Хотя не слишком большие предпосылки - надо будет, чтобы 30 с лишним выборщиков проголосовали вопреки наказу избирателей.
Если такое случится, то наступит серьезный конституционный кризис, самый большой в американской истории.
Не уверен, что даже сама Клинтон при таком раскладе будет рада: быть нелегитимным презединтом - в высшей степени сомнительный успех.
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
...а вы знаете, кто такая Красная Пашечка?
Вы ничего не слышали про Панибратскую ГЭС?
Тогда это для вас!=)

По-моему, просто замечательный поэт. Как понимаю, в 70-е и 80-е гг. пародии Александра Иванова можно было услышать очень часто. А вот я его открыл для себя только несколько дней назад.



Еще несколько вещичек Иванова - не вошедших в передачу.

Одна - невинная и добрая

Делай как я!
    Когда, смахнув с плеча пиджак,
      Ложишься навзничь на лужок, —
      Ты поступаешь, как Жан-Жак,
      Философ, дующий в рожок.


      Александр Кушнер

Когда пьешь кофе натощак
И забываешь о еде,
Ты поступаешь, как Бальзак,
Который Оноре и де.

Когда в тебе бурлит сарказм
И ты от гнева возбужден,
Ты просто вылитый Эразм,
Что в Роттердаме был рожден.

Когда, освободясь от брюк,
Ложишься навзничь на диван,
То поступаешь ты, мой друг,
Как мсье Гюи де Мопассан.

Read more...Collapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Оригинал взят у lomenille в КОНЦЕРТ-ПРЕПАТИ ВЕСКОНА «ДОЛГАЯ НОЧЬ».
tochka_sborki_poster_2_1m


Дорогие друзья!
Все, кто неравнодушен к Аману и Средиземью!;-)

С 23 по 25 февраля 2017 года в Москве состоится ВЕСКОН – ежегодный конвент толкинистики с презентациями, мастер-классами, круглыми столами, балом, турниром – и, конечно же, с музыкой и песнями!

До Вескона сейчас больше двух месяцев. Но некоторые песни вы сможете услышать уже на следующей неделе!

Специально для вас – под эгидой Вескона – некоторые исполнители выступят с песнями, посвященными миру Толкина.

В среду 21 декабря, с 19:00, ждем вас в арт-пространстве «Точка сборки» на КОНЦЕРТЕ-ПРЕПАТИ ВЕСКОНА «Долгая ночь».

Вы сможете послушать песни толкинистов, а заодно поужинать в кафе и пообщаться с организаторами конвента (а вдруг вы хотите заявить свое мероприятие? Организаторы открыты для сотрудничества)

Придя к нам в среду на концерт, вы получите дополнительную редкую возможность сдать предварительный взнос – если система электронный платежей для вас некомфортна
(уже к 20 декабря мы открываем регистрацию на конвент).

За сам концерт-препати ничего платить не надо. Вход – бесплатный!

Все любители Толкина приглашаются.


м. Китай-город Старосадский переулок, д. 5/8, стр.6 

Можно кросспостить.

 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Волк и ягненок. Ягненок опровергает все обвинения волка, но волк все равно убивает и жрет его («ты виноват уж тем, что хочется мне кушать»).
Мор зверей. Лев кается и признается в том, что систематически убивал и ел овец.
Ручей. Погиб ягненок: его взяла бурная и злобная река.
Вороненок. Орел унес овцу. Маленький вороненок попробовал сделать то же со старым бараном, запутался и попал в руки людям, которые обрезали ему крылья.
Слон на воеводстве. Слон дал волкам «легкий оброк» с овец – с каждой овцы по одной шкуре.
Волк и волчонок. Здесь, для разнообразия, овцы выжили: матерый волк не решился напасть на хорошо охраняемую отару. Зато у него был резервный вариант. Волки пошли жрать овец в другом месте!
Мирская сходка. Совет зверей утвердил волка в должности старосты овец, с квартирою в овчарне.
Лев и волк. «Лев убирал за завтраком ягненка» (первая строчка басни, которая окончится трагической гибелью волка).
Волк и пастухи. На этот раз барашка зарезали и выпотрошили пастухи, волку досталась роль наблюдателя.

Овцы вдруг выживают!Collapse )

Если сказать о причине овечьих смертей, здесь волк вне конкуренции (он режет овец 8 раз). На втором месте идут люди (2 раза), львы (2 раза). По одному разу овец губят орлы, собаки, лисы, змеи, голод и стихийные бедствия.

Недобр был дедушка русской словесности!
 
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
11 December 2016 @ 07:46 pm
Продолжим разговор «о скудости и богатстве» в старой и современной России (напомним, по расчетам polit_ec, рубль 1913 года стоил 819 нынешних рублей).

В первой половине поста мы сравнивали реальные доходы небогатых горожан (рабочих) в России около 1913 года и в наши дни. Реальные доходы этих лиц, разумеется, выросли – но выросли не так значительно, как можно было бы ожидать.

Перейдем теперь к самым богатым! «Средний класс» трогать не будем, ибо нас интересует расслоение.

В глазах революционеров, маяковских и других поборников социальной справедливости богатая публика в старой России выглядела примерно так:


Что же оно такое, эта публика?Collapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
08 December 2016 @ 01:16 am
К теме последнего поста "про ананасы" (только сегодня успел ответить на недодуменные вопросы публики)
Пока не успел написать продолжение, "про рябчиков" - из-за банального отсутствия времени.

Зато во время обсуждения всплыла такая прелесть:



Пылесос Хьюберта Сесиля Бута - 1901 год.
Этот пылесос нельзя было купить для себя, но можно было вызать на дом вместе с командой операторов. Из-за своей шумности и габаритов пылесос обычно оставался на улице. Достаточно было засунуть в окно дома тридцатиметровый шланг.

А это уже пылесос для дома, фирма Сименс, 1906 год:

Смотреть дальшеCollapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Экономист polit_ec сравнил покупательную способность царского рубля (1913 год) и современного (1 апреля 2016 года). Вышло так, что 1 царский рубль равен 819 рублям (сейчас уже чуть больше).

По расчетам polit_ec, средняя месячная зарплата дореволюционного рабочего (1913), по современной покупательной способности, равнялась бы 23,5 тысячам наших рублей.

Мне в комментариях давеча писали про социальную несправедливость царского режима: разрыв между богатыми и бедными был колоссален, поразительно высок (а в наше время, очевидно, доходы распределены намного справедливее).

Чтобы не быть голословными, давайте сравним, сколько действительно зарабатывали «простые люди», перед войной и революцией – и в наши дни!

Мое сравнение не может не быть дилетантским (я не экономист), но общая тенденция мне кажется довольно очевидной.

Read more...Collapse )

UPD. Вижу, что запись вызвала какой-то лихорадочный интерес. Сожалею, что до сих пор не нашел времени ее продолжить

UPD Вторая часть.
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Меня тут подкосила инфекция, так что рабочую неделю я пережил в режиме "зомби", который к семи вечера впадает в другое агрегатное состояние - "овощ".
Но начинаю выздоравливать и смогу сегодня возвратиться к общественной жизни.

А для начала поделюсь фактом, который меня сильно рассмешил и, может быть, даже ускорил выздоровление.

Возможно, это самый глупый факт из прошлого столетия... Вы крепко сидите?

Тогда загляните сюда!Collapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
28 November 2016 @ 02:23 am
Я - праволиберальный консерватор. Мои ценности: 1) честь, свобода и достоинство человека, 2) высокая классическая европейская культура.

Мои симпатии - Европа. Но Европа вчерашняя, а не сегодняшняя. Российская империя мне (в целом) тоже нравится - Романовым пришлось преодолеть "дистанции огромного размера", и все-таки страна быстро шла в верном направлении, а в 1907-1917 гг. у нас вообще установилась жизнь, близкая к нормальной.

Мои антипатии - социализм, а также авторитаризм путинского покроя и современные псевдолиберальные евромаразмы. Видеть последнее мне больно, как будто смотришь на родного человека, впавшего в маразм.

Мне не близки наши стереотипные бодания "патриоты vs либералы". Здесь я (на безрыбье) отдаю голос за "Яблоко", а там голосовал бы за Трампа. Он, видимо, неидеален, но точно нанесет меньше вреда, чем партия очумелых строителей Дивного нового мира - мира, который не вызывает у меня ничего, кроме отвращения и страха. Когда пропаганда гудит о каком-то трамповском "фашизме", мне смешно. Там "фашизма" не больше, чем в Рональде Рейгане. Там больше "балабольства", это верно. Но что поделаешь, таков сейчас избиратель.

Впрочем, я абсолютно терпим к самым разным политическим позициям (кроме фашистских) и не свожу людей к их идеологическим платформам ("не обобщай - и не обобщен будешь").
 
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
28 November 2016 @ 12:47 am
В 1948 году в природоохранной службе штата Айдахо решили переселить бобров в национальный парк. В обжитой местности бобры сильно размножились и стали создавать проблемы. Напротив, в национальном парке они принесли бы пользу.
Однако явилась другая проблема. То место, куда требовалось переселить бобров, было совершенно недоступно для наземного транспорта.
Как же решили вопрос с бобрами? Смотрите кинокадры:



Бобры совершали парашютные прыжки.

Другая примечательная "бобровая история" случилась с одним известным американским охотником и землепроходцем в самом начале XIX века.

Тут уже больше про людей, чем про бобровCollapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Если пехота может быть морской, то что мешает учредить морскую кавалерию?=)

В 1795 году 8-й гусарский полк французов смело вышел в море и победил 14 линейных кораблей в морском бою.

Кавалерист против линкора - посмотреть как это былоCollapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
На волне американских выборов - немного неожиданно - увлекся США. Могу теперь показать на карте все 50 американских штатов, не перепутаю Канзас с Арканзасом=) Узнал про них довольно много любопытностей (много, да все ерунду, как сказал бы Хармс).

Пожалуй, больше всех мне нравится Вайоминг - горы, леса, Йеллоустонский парк, всего полмиллиона жителей на территории, которая побольше Великобритании. И в то же время - один из богатейших штатов Америки. Душевой ВВП в этой "глухомани" выше, чем в Нью-Йорке (при том, что и имущественное расслоение должно быть много меньше). Гордый народ Вайоминга с большим отрывам опережает остальных американцев по количеству оружия - один ствол на пять человек (считая женщин и детей). Стоит ли удивляться, что жители этого штата уже больше полувека всегда голосуют за симпитичную мне партию?

Еще Вайоминг интересен тем, что здесь впервые предоставили избирательные права женщинам - это произошло аж в 1869 (!) году. Тогда Вайоминг даже штатом не был - это была только "территория" на Диком Западе.

Еще в Вайоминге столица названа в честь племени индейцев - Шайенн.

Индейцев в штате - тысяч пятнадцать (вторая по численности группа после белых). Не удивительно?

Гораздо удивительней другое: племя индейцев до сих пор живет в одном из самых старых, прозаических, далеких от Дикого Запада штатов - Массачусетсе.


Индейский вождь "Заботливые руки".

Племя живет сейчас в одном из городов Большого Бостона - недалеко от центра многомиллионной агломерации.

Как они просуществовали до наших дней?

Read more...Collapse )

PS. Прочитайте еще в комментарии - про могикан! Эта фееричная история - гораздо лучше, чем моя.
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
20 November 2016 @ 03:33 pm
Вот они, родимые=)



Если вторая в пояснении не нуждается, то первая - это изрядно купированный, адаптированный, скорее даже - пересказанный Плутарх. Биографию Александра Македонского мама мне прочитала, когда я был еще в очень нежном возрасте. Много позже читал уже сам эту книгу, может быть, лет в десять. Помню, как страшно переживал за братьев Гракхов. Что интересно, в зрелом возрасте симпатии переменились - мне нравятся их враги. И я вообще на стороне знати=)

Помню, как не укладывалась в голове трибунская власть - какие колоссальные возможности! И почему до Гракхов никто не догадался их использовать на всю катушку?

И я стал стал задумываться, что в общественной жизни свою роль играет не только закон, но и обычай.

Светония я с удовольствием прочел в одиннадцать или в двенадцать. Понравился Цезарь. Не понравился Август. Когда стал читать дальше, стал теплым словом вспоминать об Августе. Пока не дочитал до Клавдия, думал, что Клавдий был крупной государственной фигурой - он ведь "божественный", в отличие простокалигул и простонеронов вокруг.

Сцены с казнями вызвали у ребенка мрачный восторг.

Read more...Collapse )

А на каких книгах вы впервые познакомились с античностью?
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий


Замечательно, однако, что при всеобщей гибели жизнь еще сохраняла свои прежние формы. Еще находились торговцы, которые открывали магазины, продавая - почему-то по неимоверным ценам - уцелевшие товары: лакомства, цветы, книги, оружие... Покупатели, не жалея, бросали ненужное золото, а скряги-купцы прятали его, неизвестно зачем.

Еще существовали тайные притоны карт, вина и разврата, куда убегали несчастные люди, чтобы забыть ужасную действительность. Больные смешивались там со здоровыми, и никто не вел хроники ужасных сцен, происходивших там. Еще выходили две-три газеты, издатели которых пытались сохранить значение литературного слова в общем разгроме. этих газет, уже в настоящее время перепродающиеся в десять и двадцать раз дороже настоящей своей стоимости, должны стать величайшими библиографическими редкостями. В этих столбцах текста, написанных среди господствующего безумия и набранных полусумасшедшими наборщиками,- живое и страшное отражение всего, что переживал несчастный город. Находились репортеры, которые сообщали "городские происшествия", писатели, которые горячо обсуждали положение дел, и даже фельетонисты, которые пытались забавлять в дни трагизма. А телеграммы, приходившие из других стран, говорившие об истинной, здоровой жизни, должны были наполнять отчаяньем души читателей, обреченных на гибель.


Read more...Collapse )

 
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Рассказ "Республика Южного Креста" был написан в 1904 году. Вы понимаете, даже не в 1905, а в 1904?
Как Брюсов чувствовал и описал будущие потрясения.
И как безумно любопытен сам рассказ.
Ловишь себя на мысли: хочу узнать про это еще, еще! Как жалко, что на самом деле Звездный город не погибал и не существовал.
Хотя... быть может?..

Странно все-таки устроен человек. Странны его желания. То, чего надо бы бояться, вдруг притягивает.

Валерий Брюсов


Республика Южного Креста



Cтатья в специальном выпуске "Cевероевропейского вечернего вестника"

За последнее время появился целый ряд описаний страшной катастрофы, постигшей Республику Южного Креста. Они поразительно разнятся между собой и передают немало событий, явно фантастических и невероятных. По-видимому, составители этих описаний слишком доверчиво относились к показаниям спасшихся жителей Звездного города, которые, как известно, все были поражены психическим расстройством.

Read more...Collapse )

Продолжение в следующей записи.
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Американцы - в большинстве своем -  не считают себя потомками английских эмигрантов. "Потомки англо-саксов" численно преобладают только в трех американских штатах - в Мэне, Вермонте и Юте. "Потомками англичан" себя считают лишь 24,5 миллионов американцев - это четвертая по численности этническая группа.
Больше всего в Америке - людей с немецкими корнями. Таких по всей стране более 40 миллионов. Это примерно в два раза меньше, чем число немцев в самой Германии. Немецких иммигрантов было много уже в XVIII веке, очень много - XIX.
На втором месте - "ирландцы". Их около 30 миллионов, во много раз больше, чем ирландских ирландцев. В XIX веке население острова Ирландии сократилось вдвое - в основно, за счет американской эмиграции.
На третьем месте - афроамериканцы. Их на несколько сот тысяч больше, чем англичан.

Впрочем, наибольшее число американцев себя считает "потомками американцев". У них так много предков в разных государствах, что они уже не ассоциируют себя ни одной европейской страной. Таких особенно много на американском юге.

Кажется, это вопрос самоощущения - еще в 1980 году "потомками англичан" называли себя 49 миллионов американцев (все-таки больше, чем "потомков немцев"). Самые распространенные в США фамилии (типа фамилии "Смит") - тоже английские.

Так или иначе, все эти "этнические группы" очень любопытно распределились по разным штатам и округам.

Преобладающие группы по штатам сегодня:



Синий цвет - немцы, голубой - африканцы, оранжевый - латиноамериканцы и испанцы, красный - "американцы", светло-фиолетовый - итальянцы, темно-фиолетовый - англичане, зеленый - ирландцы, желтый - японцы, розовый - пуэрториканцы.

Еще интереснее - более полная карта, по округамCollapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий

Этот француз стал дважды знаменитым: и как живописец, и как воин. При этом две карьеры он построил в одно время, совершенно независимо. Наполеон давал чины за бранные заслуги, а не за то, что картины Лежена выставляются в Салоне и получают золотые медали.
Чтобы преуспеть и там и там – нужно быть мощным человеком. Впрочем, гораздо большая «витальность» нужна была во время этой многотрудной жизни, чтобы просто выжить.


Битва при Пирамадах. Картина работы Лежена.

Двужильный человек родился в Страсбурге в 1775 году. Учился живописи, но вот случилась революция. 1792 году будущий генерал пошел рядовым добровольцем в революционную армию и попал в Роту Искусств (были и такие!). В роте служила всякая богема. Уже через месяц Луи-Франсуа Лежен стал сублейтенантом – карьеры делались быстро. Сражался в четырех революционных армиях, выполнял штабную работу.
«Штабная работа» в ту пору была поопаснее, чем служба полевых частях.
В 1794 году, при осаде крепости, Лежен был ранен в грудь осколком гранаты – выжил.
В том же году при переправе через реку был как Чапаев ранен пулей в бедро – не утонул.

Read more...Collapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
09 November 2016 @ 10:34 pm

Нет, это не фантасмагория! Такой город действительно был на Земле.

Узнать, когда и где - и смотреть небоскребыCollapse )

 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
09 November 2016 @ 01:26 pm
Уррра!!! Trump is right!

Read more...Collapse )

 
 
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
07 November 2016 @ 07:26 am
Последний сон, вижу, понравился.
Как обещал, делюсь другими снами - на мой взгляд, самые забавные из тех, что я когда-то описал в ЖЖ.

Боевые шотландские евреи http://arthoron.livejournal.com/81942.html
Сон про гигантского паука, который собирал алименты в дальнем космосе http://arthoron.livejournal.com/12940.html
О том, как казаки Семен Дежнев и Берен Эрхамион на Луну летали http://arthoron.livejournal.com/91060.html
Цицерон при дворе Анны Иоанновны http://arthoron.livejournal.com/17257.html
Тит Помпоний Аттик - лучший друг Ильича http://arthoron.livejournal.com/46022.html
Я - Маний Аквилий, путешествую во времени http://arthoron.livejournal.com/60673.html
Я - Анастас Иванович Микоян http://arthoron.livejournal.com/108120.html
Ролевая игра-тысячник про СССР http://arthoron.livejournal.com/107986.html
Как я перепутал сон с явью http://arthoron.livejournal.com/166748.html

Я еще забываю их на 99,9%, так что описанные сны - лишь малая часть того, что видется на самом деле. Мне кажется, что там, во сне - гораздо большая, ярчайшая часть жизни проживается. При этом параллельная и полноценная часть (во сне помнится много прежних снов, которых давно не помнишь въяве, возвращаешься к местам, которые помнишь по прежним снам).
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Нет, не могу о нем не написать! Это такая же "белая ворона" как Абрам Петрович Ганнибал. К сожалению, у комбрига (позднее генерал-майора) Джонсона нет Пушкина в правнуках, поэтому об этом интересном человеке гораздо реже говорят. А стоило б - почаще.

Джонсон был необычным сыном необычного американского мулата: его семья еще в конце XIX века переехала на север Read more...Collapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
01 November 2016 @ 02:53 pm
Очень цинично может прозвучать, но не могу теперь отделаться от мысли: некоторые люди не только интересно живут, но и увлекательно умирают. Конечно, сложно пожелать кому-нибудь подобной «интересной смерти». С барочными перипетиями, с грязью и с музыкой… Все «войны в кружевах» – попали в этот эпизод.

Не думаю, что большинству моих френдов что-то сказало бы имя Эвальд фон Клейст (1715-1759). Вы вспомнили бы гитлеровского фельдмаршала (тоже Эвальд, несомненно, из того же рода), но я сейчас не про XX век.

В Германии XVIII века такое имя тоже было на слуху. Эвальд фон Клейст был большим поэтом, европейской знаменитостью. По совместительству – майором на службе у Фридриха Великого. Такой вот «Лермонтов» XVIII века.

12 августа 1759 года вместе с прусской инфантерией, Эвальд фон Клейст отважно штурмовал холм Шпиц, где укрепились русские.

Read more...Collapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
28 October 2016 @ 05:38 pm
Наверное, все видели, какая буча поднялась, когда студентку из МГИМО в какой-то соцсети спросили в комментариях: «Где лучше, в США или в "Рашке"?», а та ответила: «Везде лучше, чем в "Рашке"».
Как оно в новости попало. И как университетское начальство стало в струнку, обещало деву "проработать", "плотно побеседовать".
Как "дочка олигарха" лепетала что-то в оправдание: мол, вы не так поняли, я о климате и вообще не я назвала первой это слово...

Семьи чеченских мультимиллионеров мне несимпатичны. И неприятен образ мыслей этой девочки. И сам я слова "рашка" в жизни не употреблял (в отличие от половины граждан, которые сейчас бесятся в истерике и требуют отчислить таких "девочек" из вуза или лишать гражданства и высылать за рубеж).

Но хочется сказать: "Эй, псевдопатриоты! Read more...Collapse )
 
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
После Бородинского сражения штаб-лекарь Канельский составил список убитых и раненых в сражении гвардейских офицеров и солдат. Доктор отправил этот документ Якову Виллие (который стоял во главе медицинской службы действующей армии).
Солдаты просто посчитаны по головам (сколько погибло, сколько ранено), а вот все офицеры, пострадавшие в бою, названы поименно, определен был и характер их ранений (куда кто ранен и чем ранен).

Список попался мне, я решил подчитать и проанализировать, составил таблицы. На серьезное исследование не тянет, просто любопытное наблюдение.
А вдруг кому-то пригодиться?



Структура потерь при Бородино

Каково было соотношение убитых и раненых у офицеров и солдат? Какие части тела чаще поражали пули, ядра и картечь? Какие раны чаще встречались: артиллерийские или ружейные?

Страдания и смерть в холодном зеркале статистикиCollapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
20 October 2016 @ 03:29 pm
«Пусть я умру, не спуская глаз с мундира моего полка»



«Трогательное происшествие случилось со мною после сражения. За год и два месяца армия наша поражена была под Аустерлицем. Кавалергардский полк разделил поражение с прочими. Служивший в этом полку поручиком родной брат мой, тогда двадцатилетний юноша, был жестоко ранен он получил пять ран саблею, одну пулею и одну штыком и был оставлен замертво в груде трупов на поле сражения. Так пролежал он до глубокой ночи. Ночью он очнулся, встал и кое-как добрел до огня, сверкавшего из ближайшей деревни, которую нашел полную русскими ранеными, между коими он и поместился. Спустя трое суток двое кавалергардов, подобно ему, но гораздо легче его раненных, — Арапов и Барковский, — уговорили его идти вслед за отступавшею армией нашей, и он, не зная о ее направлении, побрел вместе с ними, как бродят люди, изнуренные страданиями и голодом. Путешествие их продолжалось недолго. Гвардейский конногренадерский эскадрон, отряженный из французской армии для собрания раненых как французских, так и русских, настиг странников и объявил им об их участи. Делать было нечего надлежало повиноваться. Эскадрон пошел далее, но командир оного препоручил брата моего и его двух товарищей одному из офицеров своего эскадрона для доставления их в Брюн, где тогда находилась главная квартира Наполеона.

Но бедненький ох, а за бедненьким бог — говорит пословица. Офицер сей был поручик Серюг, племянник министра Маре (герцога Бассано). На его произвол отданы были и жизнь и смерть брата моего. Я говорю — и жизнь и смерть, потому что ненависть французов к русским и русских к французам началась с этой эпохи. В обеих армиях вошло в обычай срывать с пленного последний покров, последнюю обувь и, изнеможденного голодом, усталостью, стужею или ранами, предавать смерти. Начальство этого не приказывало, но за этакие поступки никогда не взыскивало. Человеколюбивый и сострадательный Серюг не был еще заражен этими гнусными примерами. Соболезнуя злополучию своего пленника, он простер свою снисходительность до того, что воспретил ему идти пешком, посадил на лошадь и, видя его ослабленным от голода, разделил с ним последний кусок собственного хлеба. Так привез он его до пастора ближайшего села, приказал ему накормить его при себе досыта, снарядил для него повозку и отправил его в Брюн, оживя его дружеским и, можно сказать, братским участием. Кроме того, он дал брату слово отыскать его в Брюне, куда надеялся вскоре возвратиться, и, на случай невозврата, взял с него слово прибегнуть прямо к дяде его, министру Маре, и требовать от него всех вспомоществований, необходимых в его положении.

Что было дальше? Что заставило гвардейского поручика заплакать?Collapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
18 October 2016 @ 02:06 am
Джамбул Джабаев


Нарком Ежов

Ползут по оврагам, несут изуверы
Наганы и бомбы, бациллы холеры...
Но ты их встречаешь, силен и суров,
Испытанный в пламени битвы Ежов.

Курить дальшеCollapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Писал не так давно о впечатлениях от «Норд-Оста». Но ведь и первоисточник неплох!

Каверин пишет совершенно без метафор. Они и не нужны, когда есть острый взгляд. У автора «Двух капитанов» отсутствуют словесные украшения – но есть прекрасный дар повсюду замечать парадоксальное, неординарное, живое. Эти находки возникают из пустого места, бьют в упор и делают страшно живой всю книгу.
До сих пор помню этот вот взорвавшийся лактометр. И то, что во дворе у трех старушек-нигилисток бродит «нервная» коза. И поросенок ближе к концу книги лежит на праздничном столе со «скорбным» выражением лица.
И до сих пор сидит в мозгу лицо блокадника из Ленинграда, похожее на зеленый треугольник. Вот (в виде исключения) метафора – зато какая!

В общем, раскрыл теперь в начале, сразу наткнулся на вот это:

Мне случалось видеть несколько раз, как чиновники по утрам шли в присутствие. Не знаю, откуда появилось у меня такое странное представление, но я был твёрдо убеждён, что они там и оставались, а на другое утро в присутствие шли уже новые чиновники, на третье – новые, и так каждый день.

Read more...Collapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
12 October 2016 @ 09:52 pm
Я никогда не мог одолеть больше одной страницы Тацита, это — невероятный болтун: Полибий же, напротив, — не какой-нибудь декламатор: он доставляет удовольствие и просвещает.
Наполеон


Никогда раньше за собой не замечал такого: человек говорит чушь, я возмущен и несогласен - а все-таки хочу аплодировать автору стоя. Наполеон неправ по сути - но проявляет изумительную проницательность.

В работах Тацита описание военных действий занимает почти такое же важное место, как и у Полибия. При этом, как доказывают современные исследователи, в военном деле Тацит разбирался не очень глубоко, был человеком тоги, насыщал свои военные пассажи общими местами (т.е. "болтун", по Бонапарту).
Однако Тацит - очень, очень талатливый писатель и оратор, который овладел "военной" топикой очень глубоко и способен лапшу на уши навесить кому угодно. Его "штатская" натура глубоко замаскирована и совершенно неочевидна на поверхностный взгляд. Когда читаешь, например - просто читаешь, как паннонские легионеры жалуются на тяготы службы, Тациту веришь, веришь: кажется, что "так оно было на самом деле". Чтобы разобрать эту речь как набор античных "общих мест", нужен очень серьезный филологический анализ.
Вряд ли это было возможно с тем багажом, который имел антиковед-филолог в начале XIX века.

Но Бонапарт был не филолог, а солдат. И "штатскую" натуру Тацита (то, что филологи заметят много позже) он, наверное, почувствовал, почуял. Сквозь два тысячелетия, сквозь разницу культур. Интуитивно!

Может быть, конечно, я неправ, и у Наполеона к римскому историку были другие претензии?
 
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
10 October 2016 @ 08:35 pm
Приобрел сегодня по дороге домой:

Жмодиков А.Л. "Наука побеждать": Тактика русской армии в эпоху наполеоновских войн. СПб.; М., 2015. - 864 с. Тираж 300 экз.
По слухам, весьма основательная работа!

В общем, прекрасно, что такие вещи выходят в свет и печально, что таким тиражом. Триста прочтет, еще полтысячи скачает...
Я понимаю, что культурный слой у нас ужасно истончился, но не до такой же степени?
Мало осталось любознательных людей. Муха на носу у дуры-Клинтон всем почему-то интереснее...

Хотя дела заели, неотложные и важные, но все равно не удержусь и пару часиков сегодня почитаем=)
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Преамбула: не стоит относиться слишком серьезно ко всему, что вы здесь видите=). Большая часть постов написана для развлечения. Даже вполне серьезные признания и размышления стоит воспринимать cum grano salis.

Сделал усилие и проставил теги почти по всем записям с середины 2009 года (когда теги были заброшены совершенно) - и до нынешнего времени. Правда, я и в начале истории журнала далеко не везде ставил их, так что некоторые записи остались не охвачены. Хочу вести теги и в будущем.
Оглядываюсь назад - и стыдно. Как часто я не отвечаю на комментарии! Как часто обещаю что-то написать - и не пишу! Хотя сейчас, наверное, стало получше...

Словом, весь этот стыд теперь вновь выйдет на свет Божий из глубокого архива. Ибо вы сможете выбрать те темы, которые вам интересны и прочитать их по тегам.

Вот некоторые:

Толкин

литература

quenya

античность

и группа других исторических тегов:
Read more...Collapse )
Tags:
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Командиру Санкт-Петербургского драгунского полка Михаилу Дмитриевичу Балку подарили жизнь неприятельские артиллеристы. Эти артиллеристы сделали под Фриндландом картечный выстрел: картечь снесла полковнику часть черепа. Мозг не задело, но в то, что воин выживет, никто не верит. Однако доктора вместо разбитой части черепа вставили Балку серебряную пластину!

Полковник возвратился в строй и скоро стал генералом. Солдаты верили, что у Балка теперь весь череп сделан из серебра и пуля его не возьмет.

Солдаты оказались правы... В бою под Полоцком (1812 год) пуля поразила генерала в голову, но попала прямо в серебряную пластину (!), так что Балк отделался ранением, опять вернулся в строй и умер через несколько лет у себя в постели. За это он должен был сказать спасибо фразцузской картечи...



Другие медицинские курьезы связаны с великим Пироговым.

Нелепые раны, нелепые смерти, нелепое спасениеCollapse )
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
06 October 2016 @ 02:29 pm
Вызывают антирес, дорогие мои френды... ваши политические симпатии!

Но если о политике в России говорить противно, хочется задать другой вопрос, заокеанский.

Собственно, Клинтон или Трамп? Проголосуем?=)



От нас, конечно, не зависит, кого выберут в Америке, скажете вы.
Ага, ага... а разве здесь, в России, от нас что-нибудь зависит?=)

Как бы вы голосовали, если бы вдруг стали сегодня американскими гражданами?
 
 
M' Aquillius - Маний Аквилий
Когда Кремль выделил какие-то смешные деньги на взлом всей переписки на Skype и WhatsApp (чтобы Закон Яровой выполнялся), еще можно было отшучиваться.
Когда вчера стало известно, что Yahoo уже год ведет тайную слежку за своими пользователями (софт для мониторинга всей почты), чтобы передавать информацию спецслужбам США - это уже не смешно. Государство-то серьезное.



Мы постепенно движемся к миру тотальной слежки в духе Оруэлла. У Государства скоро будут все возможности услышать все, о чем мы говорим. Это намного легче, чем в период "старого" тоталитаризма, ведь все средства люди предоставят Государству сами.

Read more...Collapse )